师资简介

岗措       藏族   博士  副教授 出生于西藏阿里噶尔县  祖籍青海乐都

 

大学经历

1976.11—1980.1月北京中央民族学院民语系藏文专业学习

 

参加工作

1980115—19862月北京中央民族学院民语系藏文专业留校任教  

19863—19932月北京中央民族学院民语一系藏文专业任教 

19933月—20002月北京中央民族大学藏学系任教           

20003月至今北京中央民族大学藏学研究院任教

 

20106月获中央民族大学法学博士学位

 

教学方面

    从毕业留校任教以来担任过的所有课程如下:

1.现代藏文文选

2.初级藏文

3.藏族文学史,获“2005年度北京市精品课程”称号

4.藏族当代文学

5藏汉翻译实践.

6.藏汉翻译理论与实践

7.藏族传记文学

8.藏区旅游文化导读

9.藏族民俗文化

10.藏族民间文学研究

11.日语入门

 

科研方面

一、科研论文

1.<< span="">西藏王统记>—一部富于浓厚文学情趣的历史著作》载于《中央民族大学学报》19951

2.《关于在藏语言文学专业开设民间文学课程的重要性》载于《民族教育研究》19992

3.《关于藏族文学史的分期问题》载于《中央民族大学学报》20013

4.《藏传佛教萨迦寺新的教育制度》载于《民族教育研究》20032

5.《藏族民间文学中的民俗文化》载于《中央民族大学学报》20031

6.《保护与发展西藏的传统文化——论拉萨“郎玛”歌舞厅的文化性》载于《中央民族大学学报》20046

7.<< span="">西藏西部的佛教史与佛教文化研究>评介》载于《中国藏学》20064

8.《论藏族民间“锅庄”舞的文化特性和教育功能》载于《民族教育研究》20083

9.《论非物质文化遗产保护》载于《西藏大学学报》(藏文版)

2009年第2

10.《藏族历史著作<< span="">巴协>中的“二母夺一子”故事母题探究》载于

《中央民族大学学报》20092

11.<< span="">大唐西域记>藏汉文版本对照研究发现》载于《中央民族大学学报》20132

12.《藏族传统节日的地域性特点》载于《中央民族大学学报》20156

13.《多语种背景下的藏语教学实践——以中央民族大学藏学研究院“零起点班”和研究生“二语”藏语文教学为例》载于《民族教育研究》20163

 

二、藏译汉译文

   1、《论藏语再后加字S的功能》,《青海教育》1981年第1

   2.《历辈达赖喇嘛与班禅额尔德尼年谱》中的十世达赖历史,中央民族大学出版社1998年出版,字数约75百。

   3.四集电视记录片《西藏人》,中国国务院宣传部五洲传播中心1997年制作,本人参加拍摄并担任翻译,整理文字约2万。

   4.五集电视记录片《西藏的文化》,中国国务院宣传部五洲传播中心1998年制作,本人参加拍摄并担任翻译,整理文字约3万。

 

三、论文集

(一)《亚细亚民俗研究》论文集

论文:“卓仓”藏族婚礼歌中的文化透视(第1辑)

论文:浅论藏族饮茶历史(第2辑)

论文:藏族的自然崇拜与青藏高原的生态环境保护(第4辑)

论文:藏族的唐卡艺术(第5辑)

(二)其他文集

论文:试论藏族谜语的内容及其特点《藏学研究》第八集199610

论文:雪域文化漫谈(《中国文化杂说》五  民族文化卷)

论文:《论藏族寺院傩文化——羌姆》《国际傩文化研讨会论文集》中国戏剧出版社,1999年出版

 

四、著作

1.《民间文学基础知识》(藏文)西藏人民出版社,201412月出版

 

五、项目基金

1.<< span="">大唐西域记>藏译文研究》获2016年度国家社科基金后期资助项目,基金20万元。


学校地址:北京市海淀区中关村南大街27号 邮编:100081 Copyright©中央民族大学藏学研究院 All Rights Reserved